A Healthy Life

Một cuộc sống lành mạnh

A Healthy Life
"Gentlemen, I will tell you the secret of my success," he said."Các quý ông, ta sẽ cho các quý ông biết bí quyết thành công của ta." ông nói.
Grandpa John was celebrating his 100th birthday and everybody complimented him on how athletic and well-preserved he appeared.Cụ John tổ chức sinh nhật lần thứ 100 và mọi người đều chúc mừng vẻ trẻ trung và khỏe mạnh của cụ.
"I have been in the open air day after day for some 75 years now."Ta đã tập thể dục ngoài trời hàng ngày trong 75 năm cho tới nay.
The celebrants were impressed and asked how he managed to keep up his rigorous fitness regime.Người chủ trì buổi tiệc rất ấn tượng và hỏi làm thế nào mà ông có thể giữ một chế độ luyện tập nghiêm ngặt như vậy.
"Well, you see my wife and I were married 75 years ago."Chà, anh biết không vợ tôi và tôi đã cưới nhau 75 năm trước.
On our wedding night, we made a solemn pledge.Trong đêm tân hôn chúng tôi có một cam kết nghiêm ngặt.
Whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go outside and take a walk."Khi chúng tôi cãi vã, người nào bị chứng minh là người sai thì sẽ ra ngoài và đi dạo.

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()