Fees

Lệ phí

Fees
A lawyer's dog, running around town unleashed, heads for a butcher shop and steals a roast.Con chó của một luật sư được mở xích chạy quanh thị trấn, chui vào cửa hàng của một người bán thịt và ăn trộm một miếng thịt nướng.
The butcher goes to the lawyer's office and asks, "if a dog running unleashed steals a piece of meat from my store, do I have a right to demand payment for the meat from the dog's owner?"Người bán thịt đi tới văn phòng luật sư và hỏi: "nếu một con chó được mở xích chạy tới ăn trộm một miếng thịt từ cửa hàng của tôi, thì tôi có quyền yêu cầu khoản tiền trả cho miếng thịt đó từ chủ của con chó không?"
The lawyer answers, "Absolutely."Vị luật sư trả lời; "Hoàn toàn có quyền."
The lawyer, without a word, writes the butcher a check for $8.50. The butcher, having a feeling of satisfaction, leaves.Vị luật sư không nói một lời, viết tấm séc 8,50 Đôla đưa cho người bán thịt. Người bán thịt cảm thấy đã hài lòng liền bỏ về.
"Then you owe me $8.50. Your dog was loose and stole a roast from me yesterday.""Vậy thì ông nợ tôi 8,50 Đôla. Hôm nay con chó của ông đã được thả ra và đã ăn trộm một miếng thịt nướng ở chỗ tôi.
Three days later, the butcher finds a bill from the lawyer: $100 due for a consultation.Ba ngày sau người bán thịt nhận được một hóa đơn từ vị luật sư: 100 Đôla cho phí tư vấn.

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()