In Laws

Họ hàng bên chồng

In Laws
A couple drove down a country road for several miles, not saying a word.Một cặp vợ chồng đi xe qua nhiều dặm trên con đường quê mà không nói với nhau lời nào.
An earlier discussion had led to an argument and neither of them wanted to concede their position.Một cuộc tranh luận trước đó đã dẫn tới cãi vã và không ai muốn nhượng bộ trước.
"In-laws.""Vâng", người vợ trả lời, "họ bên chồng"
As they passed a barnyard of mules, goats and pigs, the husband asked sarcastically, "Relatives of yours?"Khi họ đi qua một trang trại nuôi la, dê và lợn, anh chồng mỉa mai: "Họ hàng của em đấy hả?"

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()