Từ vựng và cụm từ tiếng Anh chủ đề Trung thu
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
In Thick Fog
Trong sương mù dày đặc
There was a pilot flying a small single engine charter plane, with a couple of very important executives on board.Có một phi công đang lái chiếc phi cơ cho thuê nhỏ với động cơ đơn, chở một vài nhà điều hành rất quan trọng trên đó.
He was coming into the Seattle airport through thick fog with less than 10 miles of visibility when the power went out.Phi công đang đưa máy bay tới sân bay Seattle trong màn sương mù dày đặc với tầm nhìn dưới 10 dặm thì máy bay bắt đầu có sự cố.
So, he began circling around looking for a landmark.Vì vậy ông cố gắng bay vòng quanh để tìm chỗ hạ cánh.
Finally, a small opening in the fog appears and he saw a tall building with one guy working alone on the fifth floor.Cuối cùng xuất hiện một lối mở trong màn sương và người phi công nhìn thấy một tòa nhà cao và có một anh chàng làm việc một mình trên tầng năm.
After an hour or so, he starts running pretty low on fuel and the passengers were getting very nervous.Sau một tiếng hoặc tầm đó, máy bay bắt đầu hết nhiên liệu và các hành khách bắt đầu lo sợ.
The pilot turned the plane around, rolled down the window and shouted to the guy, "Hey where am I?"Người phi công nghiêng máy bay, lượn thấp xuống bên cửa sổ và hét gọi người đó: "Này, tôi đang ở nơi nào đây?"
To this, the solitary office worker replied, "You're in a plane."Đáp lại điều này, người nhân viên văn phòng đơn độc trả lời: "Ông đang ở trong một chiếc máy bay."
The pilot rolled up the window, executed a 275 degree turn and proceeded to execute a perfect blind landing on the runway of the airport 5 miles away.Người phi công bay cào lên từ cửa sổ, thực hiện một cú xoay 275 độ và thực hiện một đường hạ cánh không nhìn thấy đích hoàn hảo xuống đường băng của một sân bay cách đó 5 dặm.
The passengers were amazed and one asked how he did it.Các hành khách rất sửng sốt và hỏi tại sao ông ấy có thể làm được như vậy.
Just as the plane stops, so does the engine as the fuel had run out.Ngay lúc chiếc máy bay dừng lại, động cơ cũng ngừng chạy vì hết nhiên liệu.
"Simple," replied the pilot,"Đơn giản thôi", người phi công trả lời.
"I asked the guy in that building a simple question."Tôi hỏi anh chàng ở trong tòa nhà đó một câu hỏi đơn giản.
The answer he gave me was 100 percent correct but also absolutely useless, therefore, that must be Microsoft's support office and from there the airport is just five miles due East."Câu trả lời mà anh ta đưa ra 100% chính xác nhưng hoàn toàn vô dụng, vì vậy, chắc chắn đó là nhân viên hỗ trợ của Microsoft và từ chỗ đó, có một sân bay cách 5 dặm về phía Đông.
Truyện cười ngẫu nhiên
Các Tips nâng cao từ vựng trong giao tiếp
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Quần áo
Bí quyết nhớ trọn 50 từ vựng tiếng Anh mỗi ngày dễ dàng
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Cơ thể người
Từ vựng các môn học bằng tiếng Anh phổ biến nhất
Học Tiếng Anh về Covid: Tất tần tật về từ vựng và cách phòng bệnh
Từ Vựng Các Môn Học Bằng Tiếng Anh
Bộ 60 từ vựng tiếng Anh chủ đề giáo dục
Từ vựng - chỉ là chuyện nhỏ!
Bình luận ()