Pig Sty

Chuồng lợn

Pig Sty
A farmer living on the outskirts of Mullingar during its famous Fleadh Cheoil rambled home late at night and discovered two youths sleeping in a shed behind his pig-sty.Một người nông dân sống ở vùng ngoại ô Mullingar trở về nhà muộn sau cuộc vui chơi trong lễ hội Fleadh Cheoil (Lễ hội âm nhạc) và phát hiện ra hai người trẻ tuổi đang ngủ trong cái lều phía sau chuồng lợn của ông.
Being a kindly soul, he did not disturb them and when he arose next morning he decided to bring the pair out some breakfast.Vì là một người tốt bụng, ông không quấy rầy họ và khi tỉnh dậy vào sáng hôm sau ông quyết định mang bữa sáng tớ cho đôi trẻ nọ.
Then he added, 'when I saw how dirty the pair was I went in and apologised to the pig'.Rồi ông nói thêm, 'Khi tôi nhìn thấy sự bẩn thỉu của cặp đôi đó tôi đi vào xin lỗi lũ lợn.'
'I was going to apologise to them about the smell of the pigs,' he said as he related the story afterwards.'Tôi định xin lỗi họ vì mùi của những con lợn', ông nói khi kể lại câu truyện sau này.

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()