Special house

Ngôi nhà đặc biệt

Special house
Girl: I'm in a big trouble!Cô gái: Tớ đang gặp rắc rối lớn!
Girl: I saw a mouse in my house!Cô gái: Tớ nhìn thấy một con chuột trong nhà tớ!
Boy: Why is that?Chàng trai: Sao thế?
Girl: I don't have one.Cô gái: Tớ không có bẫy.
Boy: Oh, well, all you need to do is use a trap.Chàng trai: Ồ, vậy cậu chỉ cần dùng một cái bẫy là xong.
Boy: Well then, buy one.Chàng trai: Vậy thì mua một cái.
Girl: Can't afford one.Cô gái: Tớ không đủ tiền mua.
Boy: I can give you mine if you want.Chàng trai: Tớ có thể đưa cho cậu cái của tớ nếu cậu muốn.
Girl: That sounds good.Cô gái: Tốt quá.
Boy: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.Chàng trai: Cậu chỉ cần một ít pho mát để  dụ con chuột vào bẫy là được.
Girl: I don't have any cheese.Cô gái: Tớ không có tí pho mát nào.
Boy: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.Chàng trai: Vậy thì lấy một miếng bánh mỳ, phết thêm ít dầu ăn lên đó và cho vào bẫy.
Boy: Well, then put only a small piece of bread.Chàng trai:  Vậy thì cho bánh mỳ không thôi cũng được.
Girl: I don't have bread.Cô gái: Tớ cũng không có bánh.
Boy: Then what the heck is that mouse doing at your house..??Chàng trai: Vậy con chuột làm cái quái gì trong ngôi nhà của cậu vậy??
Girl: I don't have oil.Cô gái: Tớ không có dầu ăn.

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()