The Driving Test

Kiểm tra khả năng lái xe

The Driving Test
"What are you doing with these matches and lighter fluid in your car?" asks the police officer."Ông làm gì với những cái ngòi và bật lửa trong xe của mình vậy?" Viên cảnh sát hỏi.
"Oh yeah? Let's see you do it," says the officer."Ồ thật sao? Hãy thử làm xem nào," Viên cảnh sát nói.
"I'm a juggler and I juggle flaming torches in my act."Tôi là một nghệ sĩ tung hứng và tôi tung hứng những ngọn đèn cháy rực trong màn trình diễn của mình.
A professional juggler, driving to his next performance, is stopped by the police.Một nghệ sĩ tung hứng chuyên nghiệp đang lái xe tới điểm biểu diễn tiếp theo thì bị chặn lại bởi một cảnh sát.
So the juggler gets out and starts juggling the blazing torches masterfully.Thế là người nghệ sĩ bắt đầu tung hứng những ngọn đèn cháy rực một cách chuyên nghiệp.
"Wow! I'm glad I quit drinking. Look at the test they're giving now!"Chà! Anh thật mừng là anh đã bỏ rượu. Hãy xem kiểu kiểm tra họ đưa ra hiện nay kìa!
A couple driving by slows down to watch. The driver says to his wife,Một cặp vợ chồng đi qua lái xe chầm chậm để xem. Người cầm lái nói với vợ:

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()