What A Gesture

Một cử chỉ

What A Gesture
Two men were playing a round of golf one day.Một ngày nọ có hai người đàn ông đang chơi gôn.
Just as they were about to start one of the holes, a funeral procession went by on the road beside the course.Khi họ sắp bắt đầu với một lỗ gôn thì một đám tang đi ngang qua con đường bên cạnh sân gôn.
One of the golfers, Clyde, takes off his cap and stands with his cap to his chest, and waits for the entire procession to go by.Một trong hai người chơi, Clyde, bỏ mũ xuống và đứng nghiêm, chiếc mũ đặt trên ngực, và đứng đợi đến khi toàn bộ đoàn cử hành đám tang đi qua.
He then puts his cap back on and proceeds to tee off.Rồi ông đội lại mũ và phát bóng.
"Gee Clyde, that was a very nice gesture on your part.Được đấy Clyde, đó là một cử chỉ rất đẹp.
Clyde replied "Well, I was married to her for 30 years, it was the least that I could do."Clyde trả lời: "Chà, tôi đã cưới bà ấy được 30 năm rồi, đó là điều tối thiểu tôi có thể làm được."
It was very thoughtful and respectful of you to do that," his friend said.Ông làm như vậy rất chín chắn và tôn trọng," người bạn nói.

Truyện cười ngẫu nhiên


Bình luận ()