Từ vựng và cụm từ tiếng Anh chủ đề Trung thu
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
New metal recovery methods save energy and the environment
From VOA learning English, this is the Technology Report.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, đây là bản tin Công Nghệ.Recycling, or re-using, metals is much less costly than making them from raw materials.Tái chế hay tái sử dụng kim loại thì ít tốn kém hơn nhiều so với việc chế tạo chúng từ các nguyên liệu thô.But when old cars, household appliances and industrial equipment are thrown away, metals are mixed and often difficult to separate.Tuy nhiên khi những chiếc xe ô tô cũ, các vật dụng gia đình và các thiết bị công nghiệp bị vứt bỏ, các kim loại bị trộn lẫn và thường khó để phân tách.So they are usually placed into landfills.Vì vậy chúng thường được đưa tới các bãi chôn rác thải.The United States Environmental Protection Agency says almost 15 million tons of this “scrap” metal is placed into landfills every year.Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ cho biết gần 15 triệu tấn kim loại “phế liệu” này được đưa đến các bãi chôn rác thải mỗi năm.Although iron and steel are easily separated with strong magnets, other metals - such as copper, aluminum and titanium - are not.Mặc dù sắt và thép có thể dễ dàng tách riêng bằng nam châm mạnh, các kim loại khác như đồng đỏ, nhôm và titan thì không.Products with a mix of these metals are either sent to landfills or to other countries, where workers separate the different metals by hand.Các sản phẩm chứa hỗn hợp các kim loại này được đưa đến các bãi chôn rác thải hoặc đưa đến các nước khác, nơi các công nhân sẽ tách riêng các kim loại khác nhau này ra bằng tay.But a group of scientists say they have created a machine to separate these light metals.Nhưng một nhóm các nhà khoa học nói rằng họ đã chế tạo ra một loại máy để tách các kim loại nhẹ này.Don Eggert is the founder of O2M Technologies.Ông Don Eggert là nhà sáng lập của công ty O2M Technologies.His company worked with the University of Utah to develop the metal separation technology.Công ty của ông hợp tác cùng Đại học Utah để phát triển công nghệ phân tách kim loại này.Mr. Eggert says the system is based on the knowledge that all metals react to a strong magnetic field.Ông Eggert cho biết hệ thống được dựa trên một thực tế là tất cả các kim loại đều phản ứng lại với một từ trường mạnh.If you drop the metals into a magnetic field, different metals react in different ways.Nếu bạn bỏ các kim loại này vào từ trường, các kim loại khác nhau sẽ phản ứng theo những cách khác nhau.He says changing the frequency of that magnetic field causes the metal pieces to fall into different containers.Ông nói rằng việc thay đổi tần số của từ trường đó làm những mảnh kim loại rơi vào các thùng chứa khác nhau.In this way, they can be separated.Theo cách này, chúng có thể được phân tách.Mr. Eggert says the separator is not costly to build.Ông Eggert nói rằng việc chế tạo chiếc máy tách kim loại này không hề tốn kém.But it works only with metal pieces up to one centimeter wide.Nhưng máy tách chỉ có tác dụng với những mảnh kim loại rộng một centimet.The researchers also are building a bigger magnet to separate larger metal parts.Các nhà nghiên cứu cũng đang chế tạo một nam châm lớn hơn để phân tách những bộ phận kim loại lớn hơn.For VOA learning English, I’m Alex Villarreal.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, tôi là Alex Villarreal.
Video ngẫu nhiên
Các Tips nâng cao từ vựng trong giao tiếp
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Quần áo
Bí quyết nhớ trọn 50 từ vựng tiếng Anh mỗi ngày dễ dàng
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Cơ thể người
Từ vựng các môn học bằng tiếng Anh phổ biến nhất
Học Tiếng Anh về Covid: Tất tần tật về từ vựng và cách phòng bệnh
Từ Vựng Các Môn Học Bằng Tiếng Anh
Bộ 60 từ vựng tiếng Anh chủ đề giáo dục
Từ vựng - chỉ là chuyện nhỏ!
Bình luận ()