The New SAT Test Has Arrived

Bạn đã chọn chế độ Luyện nghe.
Nếu muốn hiển thị lại nội dung video, hãy nhấn nút Bật song ngữ
From VOA Learning English, this is the Education Report.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, đây là Bản tin Giáo dục.The new SAT college entrance test is in use.Bài thi đầu vào đại học mới SAT đã được sử dụng.Last month, hundreds of thousands of high school students took the newly designed test.Tháng trước, hàng trăm ngàn học sinh trung học đã thử nghiệm bài thi mới được thiết kế.It is getting some positive reviews.Bài thi đang nhận được một số nhận xét tích cực.High school students who took the test say the new SAT is more direct.Học sinh trung học đã thử nghiệm nói bài thi SAT mới trực tiếp hơn.The new test places less value on the command of language.Các bài thi mới ít chú trọng hơn tới khả năng sử dụng ngôn ngữ.More value is given to everyday learning and detailed thinking by students.Nhiều đánh giá được đưa ra liên quan đến việc học tập hàng ngày và cách suy nghĩ thấu đáo của học sinh.On the old SAT, students lost points if they estimated or guessed the wrong answer.Trên bài thi SAT cũ, sinh viên bị mất điểm nếu họ tính toán hoặc đoán câu trả lời sai.On the new SAT, students do not lose points for guessing the wrong answer.Trên bài thi SAT mới, học sinh không bị mất điểm nếu đoán câu trả lời sai.The College Broad is the organization that produces the SAT.College Broad là đơn vị tổ chức sản xuất bài thi SAT.The new SAT continues to test reading, writing and math, with special value given to detailed examination.Bài thi SAT mới tiếp tục kiểm tra kỹ năng đọc, viết và toán học, với cách đánh giá đặc biệt chú trọng vào kiểm tra chi tiết.Students will have to show that they have an understanding of ideas in different situations.Học sinh sẽ phải chứng minh rằng họ có hiểu biết về những ý kiến trong các tình huống khác nhau.Overall, there are fewer questions, 154 on the new test plus one for writing a short story or an essay.Nhìn chung, có ít câu hỏi hơn, 154 trên bài kiểm tra mới cộng với viết một câu truyện ngắn hay một bài luận.The old test had 171 questions.Bài kiểm tra cũ có 171 câu hỏi.Students will have a choice about whether to write an essay.Sinh viên sẽ có thể lựa chọn về việc liệu có viết một bài luận hay không.A perfect score is 1,600 with a separate score for the essay.Một điểm số hoàn hảo là 1.600 với một số điểm riêng cho bài luận.Lee Weiss is with Kaplan Test Prep.Ông Lee Weiss đang làm việc cho Kaplan Test Prep.He says students should not skip the essay.Ông nói rằng học sinh không nên bỏ qua bài luận.Many of the top universities look at the essay.Rất nhiều trong số các trường đại học hàng đầu xem xét bài luận.Students should write their essay in a clear, orderly style.Học sinh nên viết bài luận của họ với một văn phong rõ ràng, có trật tự.The College Broad has teamed up with online educator Khan Academy to offer SAT examples to get ready for the new test.College Broad đã hợp tác với nhà giáo dục trực tuyến Khan Academy cung cấp các mẫu bài thi SAT để sẵn sàng cho bài thi mới.It is free for all students, online at www.khanacademy.org/.Bài thi miễn phí cho tất cả học sinh, trực tuyến tại www.khanacademy.org/.For VOA Learning English, I'm Carolyn Pressuti.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, tôi là Carolyn Pressuti.