Tips for Writing a Great College Paper

Bạn đã chọn chế độ Luyện nghe.
Nếu muốn hiển thị lại nội dung video, hãy nhấn nút Bật song ngữ
From VOA Learning English, this is the Education Report.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, đây là Bản tin Giáo dục.Strong writing is one of the most important skills for any college student.Viết tốt là một trong những kỹ năng quan trọng nhất đối với bất kỳ sinh viên đại học nào.Many non-native English speakers have no idea what American professors expect from a college paper.Nhiều người nói tiếng Anh không phải là bản ngữ không có khái niệm gì về những yêu cầu của các giáo sư người Mỹ đối với một bài viết luận.Such a paper can often be 20 pages long or more.Một bài luận như vậy thường có thể có độ dài từ 20 trang trở lên.Even native English-speaking students struggle with how to succeed when writing about complex or difficult issues.Ngay cả sinh viên nói tiếng Anh bản địa cũng phải vật lộn với việc làm thế nào để thành công khi viết về các vấn đề khó khăn, phức tạp.Deborah Dessaso is the Writing Resource Coordinator at the University of the District of Columbia.Cô Deborah Dessaso là Điều phối tài nguyên viết tại trường Đại học Quận Columbia.She helps students reach the level of writing that college professors expect.Cô giúp sinh viên đạt được trình độ viết mà các giáo sư đại học mong đợi.Dessaso says college writing is very different from what many students experience earlier in their education.Cô Dessaso nói rằng viết bài trong trường đại học rất khác so với những gì mà nhiều sinh viên đã trải nghiệm trước đó trong quá trình học tập của họ.A credible source provides verifiable information from experts.Một nguồn tin đáng tin cậy cung cấp thông tin đã được kiểm chứng từ các chuyên gia.This may include details from books, newspapers, interviews or studies.Nguồn tin này có thể bao gồm các thông tin chi tiết từ sách, báo, phỏng vấn hay nghiên cứu.Students are often unprepared for the amount of research they have to do for a college paper.Sinh viên thường không được chuẩn bị cho số bài nghiên cứu mà họ phải làm cho một bài luận tại trường đại học.In a traditional paper, the first paragraph often contains the thesis statement.Trong một bài luận truyền thống, đoạn đầu thường chứa câu luận đề.This is a one-sentence summary of the paper's main argument.Đây là một câu tóm tắt về vấn đề tranh luận chính trong bài viết.The first paragraph of a college paper or any paper, is usually the most difficult to write.Đoạn đầu tiên của một bài luận trong trường đại học hoặc bất kỳ bài luận nào, thường là khó viết nhất.The first paragraph is also the most important because it will guide the structure and show the voice of the entire paper.Đoạn đầu tiên cũng là đoạn quan trọng nhất vì nó sẽ định hướng cấu trúc và thể hiện giọng văn của toàn bộ bài luận.But not every type of writing is the same.Nhưng không phải tất cả các loại bài viết đều giống nhau.Dessaso says that the best idea for anyone who wants to improve his or her writing is to read.Cô Dessaso nói rằng cách tốt nhất cho những ai muốn cải thiện khả năng viết lách của mình là đọc.Reading examples of the kind of paper your professor expects you to write can be the biggest help.Đọc các bài mẫu về thể loại bài luận mà giáo sư của bạn yêu cầu bạn viết có thể là sự trợ giúp đắc lực nhất.For VOA Learning English, I'm Dan Friedell.Từ chương trình học tiếng Anh qua VOA, tôi là Dan Friedell.