Từ vựng và cụm từ tiếng Anh chủ đề Trung thu
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
World Bank to Invest $2.5 Billion in Education Projects for Girls
From VOA Learning English, this is the Education Report.Từ Chương trình học tiếng Anh VOA, đây là Bản tin Giáo dục.The World Bank recently said it will invest $2.5 billion over five years in new education projects.Ngân hàng Thế giới vừa cho biết sẽ đầu tư 2,5 tỷ đô la vào các dự án giáo dục mới trong năm năm.The projects are designed to help girls between the ages of 12 and 17.Các dự án được thiết kế để giúp các trẻ em gái trong độ tuổi từ 12 đến 17.The bank says that about 75 percent of these investments are expected to come from its program that serves the world's poorest countries.Ngân hàng cho biết, khoảng 75 phần trăm các khoản đầu tư này được dự kiến sẽ đến từ chương trình phục vụ các nước nghèo nhất thế giới.Most of those countries are in South Asia and Africa, south of the Sahara Desert.Hầu hết các nước đó ở Nam Á và châu Phi, phía nam của sa mạc Sahara.Those areas reportedly have the highest number of girls who do not attend school.Những khu vực đó được cho biết có số lượng trẻ em nữ không được đi học cao nhất.The president of the World Bank Group, Jim Yong Kim announced the investment plans.Chủ tịch Nhóm Ngân hàng Thế giới, ông Jim Yong Kim đã công bố kế hoạch đầu tư.He said one of the best ways to stop poverty passing from generation to generation is to empower and educate adolescent girls.Ông cho biết một trong những cách tốt nhất để ngăn chặn đói nghèo lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác là trao quyền và giáo dục cho trẻ em gái vị thành niên.He spoke in Washington, D.C at the spring meetings of the International Monetary Fund and the World Bank.Ông phát biểu tại Washington, D.C trong các cuộc họp mùa xuân của Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới.The wife of United States President Barack Obama also spoke at the meeting.Phu nhân Tổng thống Mỹ Barack Obama cũng đã phát biểu tại cuộc họp.Michelle Obama said the investments in education will benefit millions of girls.Bà Michelle Obama cho biết các khoản đầu tư vào giáo dục sẽ giúp ích cho hàng triệu trẻ em gái.The First Lady also said the World Bank effort will help increase the number of women workers in each country.Đệ nhất phu nhân còn cho biết nỗ lực của Ngân hàng Thế giới sẽ giúp tăng số lượng lao động nữ tại mỗi quốc gia.A World Bank study found that a woman's lifetime earnings increase by 18 percent for every year she attends school.Một nghiên cứu của Ngân hàng Thế giới cho thấy rằng thu nhập cả đời của một người phụ nữ tăng 18 phần trăm tương ứng với mỗi năm cô đi học.The bank says its investments will support efforts to provide a good quality education in secondary school and financial assistance to teenage girls.Ngân hàng này cho biết các khoản đầu tư của nó sẽ hỗ trợ các nỗ lực nhằm cung cấp một nền giáo dục chất lượng trong trường trung học và hỗ trợ tài chính cho các trẻ em gái vị thành niên.The money will also help pay for clean drinking water and toilets in schools.Số tiền này cũng sẽ giúp chi trả tiền cung cấp nước uống sạch và xây dựng nhà vệ sinh trong các trường học.The World Bank says almost 62 million girls around the world are not attending school.Ngân hàng Thế giới nói rằng hiện có gần 62 triệu trẻ em gái trên toàn thế giới không được đến trường.For VOA Learning English, I'm Carolyn Presutti.Từ Chương trình học tiếng Anh qua VOA, tôi là Carolyn Presutti.
Video ngẫu nhiên
Các Tips nâng cao từ vựng trong giao tiếp
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Quần áo
Bí quyết nhớ trọn 50 từ vựng tiếng Anh mỗi ngày dễ dàng
Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề: Cơ thể người
Từ vựng các môn học bằng tiếng Anh phổ biến nhất
Học Tiếng Anh về Covid: Tất tần tật về từ vựng và cách phòng bệnh
Từ Vựng Các Môn Học Bằng Tiếng Anh
Bộ 60 từ vựng tiếng Anh chủ đề giáo dục
Từ vựng - chỉ là chuyện nhỏ!
Bình luận ()