Bạn đã chọn chế độ Luyện nghe.
Nếu muốn hiển thị lại nội dung video, hãy nhấn nút Bật song ngữHow are those adorable children of yours?Bọn trẻ đáng yêu của anh thế nào rồi?They're amazing. Thanks.Chúng rất tuyệt. Cảm ơn cô.They are so cute.Các cháu rất đáng yêu.How old are they?Các cháu bao nhiêu tuổi rồi nhỉ?Harper and Gideon, they're four-ish.Harper và Gideon, chúng bốn tuổi.They turned four in October.Chúng được tròn bốn tuổi vào tháng mười vừa rồi. <br/>Yeah, they're super special.Vâng, chúng rất đặc biệt.I'm- I don't know what to say about them.Tôi- tôi không biết phải nói gì về chúng nữa. <br/>As their vocabulary increases, then they start being able to make complex sentences, so now they tell jokes, and they have their own senses of humor, so... I spent a lot of time trying to- reprimanding them all the time.Khi vốn từ vựng của chúng tăng lên, chúng bắt đầu có thể nói những câu phức, vì vậy bây giờ chúng biết nói đùa và chúng có khiếu hài hước của riêng mình, vậy nên tôi dành nhiều thời gian cố gắng để- khiển trách chúng mọi lúc."Don't do this" and "stand like this."“Đừng làm cái này” và “ Đứng như thế này”. <br/>You know, it's what you do when they're little, and when they start getting older, now you can sit back a little bit and be amused by them.Cô biết đấy, đó là những gì cô làm khi chúng còn nhỏ và khi chúng bắt đầu lớn lên, giờ đây cô có thể thư giãn một chút và chúng làm cô thấy vui vẻ.They have- they love knock-knock jokes.Bọn trẻ có- chúng thích trò đùa knock-knock (cốc-cốc).They have no idea why or how the comedy of a knock-knock joke works.Chúng không có bất kỳ ý tưởng nào về sự khôi hài của trò đùa knock-knock diễn ra như thế nào và tại sao.Right. Right.Đúng vậy. Đúng vậy. <br/>Their favorite one is this: Knock-knock.Trò đùa yêu thích của chúng là thế này: Cốc cốc.Who's there?Ai đó?Nicole.Nicole.Nicole who?Nicole là ai?Nicole never bothered me anyway.Dù sao thì Nicole cũng không bao giờ làm phiền tôi. <br/>Well, that works.Chà, trò đùa đó có hiệu quả đấy.I love it. It's a great joke.Tôi thích nó. Nó là một trò đùa tuyệt vời.Yes.Vâng.So we laugh and think that's great.Vậy là chúng tôi cười và nghĩ rằng trò đùa đó rất tuyệt.Uh-huh.À ha. <br/>And then Harper will go, "My turn, my turn. Knock-knock."Sau đó Harper sẽ nói: “Tới lượt con, tới lượt con. Cốc-cốc.Both: Who's there?Cả hai người cùng nói: Ai đó?She'll say, um... "Peter."Con bé sẽ nói, ừm: ‘Peter”.Peter who?Peter là ai?Peter never bothered me anyway.Dù thì sao thì Peter cũng không làm phiền tôi.Yeah. Right.Vâng. Đúng thế.So, no.Vậy là, không.Right.Đúng vậy.That's kind of not-Trò đùa đó kiểu như không-<br/>That's what I have with my niece.Đó cũng là trò đùa của tôi với cháu gái của mình.I tried to tell her the orange one, the the-Tôi cố gắng nói cho con bé nghe trò đùa về Orange, trò…Knock-knock.Cốc-cốc.Who's there?Ai đó?Orange.Orange.Orange who?Orange là ai?Knock-knock.Cốc-cốc.Who's there?Ai đó?Orange.Orange.Orange who?Orange là ai?Knock-knock.Cốc-cốc.Who's there?Ai đó?Orange.Orange.Orange who?Orange là ai?Orange you glad I didn't say banana?Orange you glad I didn't say banana?- Câu nói đùa. <br/>Or- I said it wrong. I said the whole thing wrong.Hoặc là- Tôi đã nói nó sai. Tôi đã nói sai toàn bộ câu chuyện đùa.You said the whole thing wrong.Cô đã nói sai toàn bộ câu chuyện đùa.I said the whole thing wrong.Tôi đã nói sai toàn bộ câu chuyện đùa.You're no better than Harper.Cô không giỏi hơn cả Harper.I'm- I'm horrible. I- I am the worst at knock-knock-Tôi – tôi rất tệ. Tôi- tôi chơi trò knock-knock tệ nhất. <br/>You are not.Cô không tệ thế đâu.Oh, my God. What happened to me? I don't know.Ôi chúa ơi. Chuyện gì đã xảy ra với tôi vậy? Tôi không biết nữa.I think it's "banana, banana, banana..."Tôi nghĩ nó là: "banana, banana, banana..."Yeah. I know, and then "orange you glad"- I know.Vâng. Tôi biết và sau đó là "orange you glad"- Tôi biết điều đó.Orange you glad I didn't say...Orange you glad I didn't say...That's exactly right.Điều đó hoàn toàn đúng.You've been-Cô đã-A-ah.A.You and Harper would get along so well.Cô và Harper sẽ rất hợp nhau đấy. <br/>
Bình luận ()