cogwheel là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

cogwheel nghĩa là bánh xe. Học cách phát âm, sử dụng từ cogwheel qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ cogwheel

cogwheelnoun

bánh xe

/ˈkɒɡwiːl//ˈkɑːɡwiːl/
Định nghĩa & cách phát âm từ cogwheel

Phát âm từ "cogwheel" trong tiếng Anh như sau:

  • kɒɡˌwiːl

Phần gạch đầu dòng (ˈ) biểu thị dấu nhấn chính.

Dưới đây là cách phát âm chi tiết hơn:

  • cog: /kɒɡ/ - nghe giống như "cog" trong "cog in the machine"
  • wheel: /wiːl/ - nghe giống như "wheel"

Bạn có thể tìm nghe phát âm chính xác trên các trang web như:

Chúc bạn học tốt!

Cách sử dụng và ví dụ với từ cogwheel trong tiếng Anh

Từ "cogwheel" (cơ số) trong tiếng Anh có một số cách sử dụng khá phổ biến, tùy thuộc vào ngữ cảnh:

1. Nghĩa đen (Mechanical):

  • Định nghĩa: Cơ số là một bánh răng có các răng (cog) đặc biệt được thiết kế để khớp với một cơ số khác, tạo thành một hệ thống truyền động.
  • Cách sử dụng:
    • "The clockwork mechanism was a complex arrangement of cogs and wheels." (Cơ cấu hoạt động của đồng hồ là một sự sắp xếp phức tạp gồm các cơ số và bánh răng.)
    • "The machine relies on a series of cogs to transfer power." (Máy móc này dựa vào một loạt cơ số để truyền năng lượng.)
    • "The engineer carefully examined the cogwheel for signs of wear." (Kỹ sư cẩn thận kiểm tra cơ số để tìm dấu hiệu hao mòn.)

2. Nghĩa bóng (Figurative):

Trong tiếng Anh, “cogwheel” thường được dùng với nghĩa bóng để miêu tả một phần của một hệ thống phức tạp, trong đó mỗi bộ phận đóng vai trò riêng và cần sự phối hợp với các bộ phận khác để đạt được một mục tiêu chung. Nghĩa bóng này thường mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ sự cứng nhắc, máy móc, thiếu sáng tạo, hay chỉ đơn giản là một phần nhỏ, có thể bỏ qua mà không ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống.

  • "His ideas were just cogs in the machine, lacking any originality." (Ý tưởng của anh ta chỉ là những bộ phận trong cỗ máy, thiếu tính sáng tạo.) – Ở đây, “cogs” chỉ những ý tưởng sao chép, không có giá trị gì.
  • "The company is just a collection of cogs, each pursuing its own self-interest." (Công ty chỉ là một tập hợp các bộ phận, mỗi bộ phận đều theo đuổi lợi ích cá nhân của mình.) – Chỉ sự thiếu sự phối hợp và mục tiêu chung.
  • "She felt like just a cog in the corporate wheel." (Cô cảm thấy mình chỉ là một bộ phận nhỏ trong bánh xe của công ty.) – Thể hiện cảm giác bị lu mờ, không có vai trò quan trọng.

3. Ví dụ khác để hiểu rõ hơn:

  • "The whole process was a rat race of cogs turning against each other." (Toàn bộ quá trình là một cuộc chạy đua vô nghĩa của những bộ phận va chạm vào nhau.) – Sử dụng để miêu tả sự cạnh tranh, thông tin sai lệch và không đạt được kết quả cụ thể.

Tóm lại:

  • Khi nói về máy móc, “cogwheel” có nghĩa đen là bánh răng có răng.
  • Khi nói về một hệ thống phức tạp, thường dùng nghĩa bóng để chỉ một phần nhỏ, có thể bỏ qua hoặc thiếu sáng tạo.

Bạn có thể cho tôi biết ngữ cảnh cụ thể mà bạn muốn sử dụng từ "cogwheel" để tôi có thể giúp bạn sử dụng nó một cách chính xác nhất không?

Các từ đồng nghĩa với cogwheel

Bình luận ()