derelict là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

derelict nghĩa là vô chủ. Học cách phát âm, sử dụng từ derelict qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ derelict

derelictadjective

vô chủ

/ˈderəlɪkt//ˈderəlɪkt/

Phát âm từ "derelict" trong tiếng Anh như sau:

  • deh-REL-ikt

Phân tích từng phần:

  • de - Giống như âm "de" trong "deed"
  • REL - Giống như "rel" trong "relevant"
  • ikt - Giống như "ick" trong "pick"

Bạn có thể nghe cách phát âm chính xác trên các trang web như:

Hy vọng điều này giúp ích cho bạn!

Cách sử dụng và ví dụ với từ derelict trong tiếng Anh

Từ "derelict" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết, cùng với các ví dụ để bạn dễ hiểu:

1. Nghĩa đen: Bỏ hoang, bị bỏ rơi, xuống cấp nghiêm trọng

  • Ý nghĩa: Khi dùng "derelict" theo nghĩa này, nó thường mô tả một tòa nhà, con tàu, hoặc bất kỳ thứ gì trước đây được sử dụng và giờ đây bị bỏ hoang, bỏ rơi, và suy tàn.
  • Ví dụ:
    • "The old factory was a derelict building, covered in graffiti and crumbling." (Nhà máy cũ là một tòa nhà bị bỏ hoang, phủ đầyffiti và đổ nát.)
    • "The derelict ship drifted aimlessly on the open sea." (Con tàu bị bỏ hoang trôi dạt vô định trên biển.)

2. Nghĩa bóng: Bỏ bênh vực, không thực hiện nghĩa vụ, lơ là trách nhiệm

  • Ý nghĩa: Trong trường hợp này, "derelict" mô tả một người nào đó đã bỏ bê trách nhiệm, không thực hiện nghĩa vụ, hoặc không giúp đỡ người khác khi cần. Nó mang sắc thái tiêu cực, thể hiện sự vô trách nhiệm và thiếu lòng trắc ẩn.
  • Ví dụ:
    • "The government was widely criticized for being derelict in its duty to protect the environment." (Chính phủ bị chỉ trích rộng rãi vì đã bỏ bê nghĩa vụ bảo vệ môi trường.)
    • "As a doctor, he was considered derelict in his professional duties when he neglected his patients." (Với vai trò bác sĩ, ông bị coi là bỏ bê nghĩa vụ chuyên môn khi bỏ bê bệnh nhân.)
    • "It's derelict of you to let your friend suffer like that." (Thật tệ bạc của cậu khi để bạn bè phải chịu đựng như vậy.)

3. "Derelict of duty" - Một cụm từ phổ biến:

  • Cụm từ này thường dùng để chỉ sự lơ là trách nhiệm, bỏ bê nghĩa vụ một cách rõ ràng và có chủ ý.
  • Ví dụ: "The soldiers were derelict of duty and failed to defend their posts." (Những người lính bỏ bê nghĩa vụ và thất bại trong việc phòng thủ vị trí của họ.)

Lưu ý quan trọng:

  • "Derelict" thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng.
  • Nghĩa bóng của "derelict" có thể mạnh mẽ hơn nghĩa đen, thể hiện sự phán xét về hành vi của người đó.

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng "derelict", bạn có thể xem các ví dụ sau:

  • Trong văn học: Các tác phẩm thường sử dụng "derelict" để miêu tả sự suy tàn của các tòa nhà hoặc sự suy đồi của các nhân vật.
  • Trong báo chí: "Derelict" thường được sử dụng để chỉ các tổ chức hoặc cá nhân không thực hiện được trách nhiệm của mình.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi cụ thể nào về cách sử dụng từ "derelict" trong một ngữ cảnh cụ thể, hãy cho tôi biết!

Bình luận ()