ninepins là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

ninepins nghĩa là Ninepins. Học cách phát âm, sử dụng từ ninepins qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ ninepins

ninepinsnoun

Ninepins

/ˈnaɪnpɪnz//ˈnaɪnpɪnz/

Từ "ninepins" trong tiếng Anh có cách phát âm sau:

/naɪn pɪnz/

Dưới đây là cách phân tích từng âm tiết:

  • nine: /naɪn/ - nghe giống như "nine" trong tiếng Việt.
  • pins: /pɪnz/ - nghe giống như "pins" trong tiếng Việt, nhấn vào âm "in".

Tổng hợp: /naɪn pɪnz/ (Nai-n pins)

Bạn có thể tìm nghe cách phát âm chính xác trên các trang web như:

Hy vọng điều này giúp ích!

Cách sử dụng và ví dụ với từ ninepins trong tiếng Anh

Từ "ninepins" trong tiếng Anh có một vài cách sử dụng, chủ yếu liên quan đến cả lịch sử và nghĩa bóng:

1. Lịch sử (Ban đầu):

  • Ninepins (hay pinball): Đây là ý nghĩa gốc và phổ biến nhất của từ này. Nó dùng để chỉ một trò chơi bi-a cổ điển của Anh và Ireland, vào thế kỷ 18. Trò chơi này bao gồm việc đánh bi vào chín lỗ (nine pins) được sắp xếp trên bàn bi-a. "Ninepins" còn là tên gọi chung cho bàn bi-a và các dụng cụ chơi trò này.
    • Ví dụ: "He spent his evenings playing ninepins in the local pub." (Anh ta dành buổi tối chơi bi-a chín lỗ ở quán rượu địa phương.)

2. Nghĩa bóng (Thời nay):

  • A difficult problem or puzzle: Ngày nay, "ninepins" được sử dụng để chỉ một vấn đề hoặc câu đố rất khó giải. Nó gợi ý một tình huống phức tạp và đòi hỏi sự suy nghĩ cẩn thận. Hình ảnh chín lỗ (nine pins) tượng trưng cho nhiều thách thức nhỏ cần vượt qua để giải quyết vấn đề.
    • Ví dụ: "This legal case is a real ninepins – it’s going to take a lot of time and expertise to win." (Vụ kiện này thực sự là một bài toán khó - nó sẽ mất rất nhiều thời gian và chuyên môn để thắng.)
  • A complicated situation: Cũng có thể dùng "ninepins" để mô tả một tình huống phức tạp, không rõ ràng, đầy rẫy những khó khăn.
    • Ví dụ: "The company is in a complete ninepins situation after the merger." (Công ty đang rơi vào một tình huống rất phức tạp sau khi sáp nhập.)

Tóm lại:

Cách sử dụng Nghĩa Ví dụ
Lịch sử Trò chơi bi-a "He's a skilled ninepins player."
Nghĩa bóng Vấn đề khó "Solving this mathematical problem is a ninepins."

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ hoặc giải thích chi tiết hơn về một khía cạnh cụ thể của từ "ninepins" không?

Các từ đồng nghĩa với ninepins

Thành ngữ của từ ninepins

go down, drop, etc. like ninepins
(British English, informal)to fall down or become ill in great numbers
  • Men and horses went down like ninepins before them, in a tangle of waving limbs.
  • There’s a lot of flu about and people are going down like ninepins.

Bình luận ()