temporize là gì? Phát âm và cách dùng trong tiếng Anh

temporize nghĩa là tạm thời. Học cách phát âm, sử dụng từ temporize qua ví dụ sinh động và bài luyện tập dễ hiểu.

Định nghĩa & cách phát âm từ temporize

temporizeverb

tạm thời

/ˈtempəraɪz//ˈtempəraɪz/

Từ "temporize" trong tiếng Anh có cách phát âm như sau:

  • IPA (International Phonetic Alphabet): /tɛmˌpɔːrəˈɪz/
  • Nghe qua: Kinh nghiệm tốt nhất là nghe cách phát âm chuẩn trên các nguồn trực tuyến (ví dụ: Google Translate, Forvo). Bạn có thể tìm kiếm "temporize pronunciation" trên Google.

Chia nhỏ phát âm:

  • tem: giống như "tem" trong "tempest" (nhưng ngắn hơn).
  • pɔːrə: "pɔː" nghe giống như "pause" nhưng kéo dài hơn, "rə" là âm "r" nhẹ và âm "uh".
  • ˈɪz: "ɪz" nghe giống như "iz" trong "is".

Mẹo:

  • Chú ý đến âm "r" ở giữa, nó khá khó đối với người Việt.
  • Phần "ˈɪz" là trọng âm của từ.

Hy vọng điều này hữu ích!

Cách sử dụng và ví dụ với từ temporize trong tiếng Anh

Từ "temporize" trong tiếng Anh có nghĩa là làm như thể đồng ý với điều gì đó để tránh xung đột hoặc kiếm lợi cho mình, mặc dù thực tế bạn không hoàn toàn đồng ý. Nó thường được dùng trong ngữ cảnh chính trị, ngoại giao, hoặc các tình huống cần phải giữ hòa khí.

Dưới đây là cách sử dụng từ "temporize" với các ví dụ chi tiết:

1. Ý nghĩa chính:

  • Định nghĩa: Việc trì hoãn hoặc thỏa hiệp tạm thời để tránh một cuộc xung đột trực tiếp hoặc để đạt được một mục tiêu khác.
  • Nghĩa bóng: Hành động giả vờ đồng ý, làm như thể đồng ý, hoặc trì hoãn một quyết định để tránh vấn đề.

2. Cách sử dụng:

  • Cấu trúc câu:
    • Subject + temporize + (in order to/so as to) + 목적 (purpose) – Chủ ngữ + temporize + (để/nhằm mục đích) + mục đích.
    • Subject + temporized + (in order to) + 목적 – Chủ ngữ + temporized + (để) + mục đích.
  • Trong câu:
    • "The diplomats temporized for several weeks before reaching an agreement." (Các nhà ngoại giao đã trì hoãn trong vài tuần trước khi đạt được một thỏa thuận.)
    • "He temporized, saying he would consider the proposal, but he had no intention of accepting it." (Anh ta giả vờ xem xét đề xuất, nhưng anh ta không hề có ý định chấp nhận nó.)
    • "The politician temporized to gain support from the public." (Chính trị gia làm như thế để giành sự ủng hộ của công chúng.)

3. Các sắc thái khác nhau:

  • Ý nghĩa tiêu cực: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, cho thấy sự thiếu trung thực hoặc sự hèn nhát.
  • Ý nghĩa trung lập: Đôi khi, "temporize" có thể được sử dụng một cách trung lập hơn, chỉ đơn giản là diễn tả hành động trì hoãn một quyết định.

4. Từ đồng nghĩa:

  • Conciliate (hòa giải)
  • Expedite (thúc đẩy)
  • Stall (trì hoãn)
  • Capitulate (tôi luyện)

Tóm lại: "Temporize" là một từ hữu ích để mô tả hành động trì hoãn hoặc thỏa hiệp tạm thời để tránh xung đột, đặc biệt trong các tình huống chính trị và ngoại giao. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng nó thường mang tính tiêu cực và thể hiện sự giả dối.

Bạn có muốn tôi cung cấp thêm ví dụ hoặc giải thích chi tiết hơn về một khía cạnh cụ thể nào đó của từ này không? Ví dụ: bạn muốn biết cách sử dụng trong một ngữ cảnh cụ thể (ví dụ: chính trị, kinh doanh) hay muốn biết thêm về các từ đồng nghĩa?

Các từ đồng nghĩa với temporize

Bình luận ()